二度あることは三度ある

日本のことわざ「二度あることは三度ある」に似た表現が英語にもあります。

Bad things come in threes

もっともこの表現は悪いことが起きたときにしか使えませんけども。

ことわざは難しすぎるとネイティブの人も知らなくて会話では使えなかったりすのですが、これぐらいのことわざは普通の人でもたいていは知ってるようです。